ייפוי כוח
מסמיך מישהו לפעול בשמכם בענייני נדל"ן, בנקאות או ענייני משפט בזמן שאתם מחוץ למונטנגרו.
26 נקודות, מעגל אחד, צ'רנוגורית במרכז. רחפו או הקישו על דגל כדי לראות את השפה.
כמעט כל תיק שמגיע אלינו הוא אותה חבורת מסמכים — מתורגמים לצורך הגשה ל-MUP, בדרך כלל עמוד עד שלושה, ומטופלים תוך ימים ספורים.
מסמיך מישהו לפעול בשמכם בענייני נדל"ן, בנקאות או ענייני משפט בזמן שאתם מחוץ למונטנגרו.
המסמך הבסיסי שמאחורי כמעט כל בקשת תושבות, אזרחות או איחוד משפחות.
נדרשת לצד תעודת לידה עבור בקשות איחוד משפחות ותושבות משותפת.
נדרשת על ידי MUP עבור רוב בקשות היתרי השהייה — תקפה לפרק זמן מוגבל מיום הנפקתה.
נדיר יותר, אך מורכב יותר: בדרך כלל תעודת לידה יחד עם תעודת רווקות — או פסק דין לגירושין או תעודת פטירה במקרה של נישואין קודמים — כל אחד מתורגם, ולעיתים גם מאושרר תחילה באפוסטיל. אנחנו מטפלים בכל החבילה כמקשה אחת.
רוב התיקים הם אחד מארבעת המסמכים שלמעלה — אבל לא כולם. הנה שירותים נוספים שאנו מטפלים בהם מקצה לקצה.
בית משפט, MUP, נוטריון, אוניברסיטה, רשות המס, רישום מקרקעין, מעסיק — יהיה המסמך אשר יהיה ומי שדורש אותו אשר יהיה, אנחנו מתרגמים ומאשרים אותו בדיוק לפי דרישות ההגשה של אותו מוסד.
לא נמצאים במונטנגרו כדי להנפיק או לאשרר מסמך באפוסטיל בעצמכם? אנחנו יכולים להשיג ולאשרר אותו עבורכם כאן, החל מ-100 יורו למסמך, ולשלוח אותו אליכם.
אנחנו מתרגמים את מסמכי פתיחת חשבון הבנק או ה-KYC שלכם ויכולים למסור אותם ישירות לבנק המונטנגרי שלכם — שימושי אם אתם לא נמצאים בארץ כדי לעשות זאת בעצמכם.
פותחים חברת d.o.o. כדרך להשגת תושבות? אנחנו מתרגמים ומכינים את מסמכי ההתאגדות ומלווים את ההגשה לרשם — חבילה אחת במקום להרכיב הכול לבד.
רכישה על החוף — בר, בודווה, קוטור, טיוואט — פירושה בדרך כלל חוזה ארוך ותמצית רישום מקרקעין אחת או שתיים. אנחנו מתרגמים ומאשרים את כל חבילת הסגירה, במחיר לפי מספר העמודים של העסקה שלכם.
תואר זר דורש תרגום מוסמך לפני שהוא נספר לצורך היתר עבודה. אנחנו מתרגמים את התעודה וגיליונות הציונים שלכם ומכינים אותם להגשה לרשות ההכרה.