Lagstadgad information om denna webbplats och företaget som driver den.
Senast uppdaterad: Augusti 2026
Denna webbplats drivs av Real Application d.o.o., ett företag registrerat i Montenegro under skatte-/registreringsnummer (PIB / Matični broj) 03641163 och registernummer 5-1215740/003, med säte på Gavrila Principa ulica 200, 8500 Bar, Montenegro.
E-post: info@lawtranslations.me · Telefon: +382 69 429 219 · Företagets säte enligt ovan.
Bestyrkta översättnings- och tolktjänster som nämns på denna webbplats tillhandahålls av auktoriserade domstolsöversättare registrerade hos Montenegros justitieministerium, i enlighet med lagen om domstolsöversättare. Standardpriser per sida och per timme som visas på denna sida följer den taxa som fastställs i lagen; priser för tjänster utanför denna lagstadgade taxa — såsom dokumentförberedelse, utfärdande eller stöd med apostille — avtalas individuellt med varje kund innan arbetet påbörjas.
Vi strävar efter att hålla priser, leveranstider och tjänstebeskrivningar på denna webbplats korrekta och aktuella, men de tillhandahålls endast som allmän information och utgör inte ett bindande erbjudande. Ett bindande pris och en bindande tidsfrist bekräftas direkt med dig, skriftligt, när vi har granskat dina dokument.
Text, design, layout och kod på denna webbplats tillhör Real Application d.o.o. om inget annat anges, och får inte kopieras, distribueras eller återanvändas utan föregående skriftligt tillstånd.
Denna webbplats länkar till tredjepartswebbplatser för bekvämlighets skull. Vi varken kontrollerar eller ansvarar för innehållet, korrektheten eller tillgängligheten på dessa externa sidor.
Även om vi iakttar rimlig omsorg när vi tillhandahåller våra tjänster, ansvarar vi inte för förseningar eller förluster som orsakas av omständigheter utanför vår rimliga kontroll, inklusive ofullständiga eller felaktiga dokument som lämnas av en kund, eller förseningar orsakade av tredje part såsom domstolar, notarier eller statliga myndigheter.
Denna information och användningen av denna webbplats regleras av Montenegros lagstiftning. Alla tvister som uppstår i samband med användningen av denna webbplats eller våra tjänster faller under behörig domstol i Montenegros jurisdiktion.
Denna sida tillhandahålls endast som allmän information och utgör inte juridisk rådgivning.