LT LawTranslations
LT LawTranslations
  • Documenta
  • Contactus
๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ช Crnogorski ๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡ฑ Albanian ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฆ Arabic ๐Ÿ‡ง๐Ÿ‡ฌ Bulgarian ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ Chinese ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฟ Czech ๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ฐ Danish ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฑ Dutch ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง English ๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท French ๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช German ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ท Greek ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฑ Hebrew ๐Ÿ‡ญ๐Ÿ‡บ Hungarian ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น Italian ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฐ Macedonian ๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ฑ Polish ๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡น Portuguese ๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡ด Romanian ๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡บ Russian ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฐ Slovak ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฎ Slovenian ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ Spanish ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ช Swedish ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ท Turkish ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ฆ Ukrainian
Informationes de societate

Notitia Legalis

Informationes lege statutae de hoc situ interretiali et de negotio quod eum administrat.

Ultima renovatio: Augustus 2026

Administrator situs

Hic situs interretialis administratur a Real Application d.o.o., societate in Montenegro sub numero vectigali/inscriptionis (PIB / Matiฤni broj) 03641163 et numero registri 5-1215740/003 inscripta, cuius sedes est Gavrila Principa ulica 200, 8500 Bar, Montenegro.

Contactus

Litterae electronicae: info@lawtranslations.me ยท Telephonum: +382 69 429 219 ยท Sedes inscripta ut supra.

Officia translationis iudicialis iuratae

Officia translationis et interpretationis certificatae in hoc situ commemorata ab interpretibus iuratis apud Ministerium Iustitiae Montenegri inscriptis praebentur, secundum Legem de Interpretibus Iudicialibus. Pretia communia per paginam et per horam in hoc situ monstrata tabulam ab illa lege statutam sequuntur; pretia officiorum extra illam tabulam โ€” ut praeparatio documentorum, editio, vel auxilium apostillae โ€” cum quoque cliente singillatim ante opus inceptum conveniuntur.

Exactitudo informationum

Curamus ut pretia, tempora officii et descriptiones officiorum in hoc situ exacta et recentia maneant, sed ea tantum ad informationem generalem praebentur nec offerionem obligatoriam constituunt. Pretium et dies finalis obligatoria vobiscum directe, scripto, confirmantur, postquam documenta vestra inspeximus.

Proprietas intellectualis

Textus, forma, dispositio et codex huius situs proprietas sunt Real Application d.o.o., nisi aliter notatum, neque sine licentia scripta praevia reproduci, distribui, vel iterum adhiberi possunt.

Nexus externi

Hic situs ad sitลซs tertiarum partium commoditatis causa nectit. Contentum, exactitudinem, vel praesentiam illorum sitลซum externorum non gubernamus neque de iis respondemus.

Limitatio responsabilitatis

Quamvis diligentiam rationabilem in officiis nostris praebendis adhibeamus, non respondemus de moris vel damnis ex circumstantiis extra nostrum rationabile arbitrium ortis, inclusis documentis incompletis vel inexactis a cliente praebitis, vel moris a tertiis partibus, ut iudiciis, notariis, vel institutionibus publicis, causatis.

Lex quae valet

Haec notitia et usus huius situs legibus Montenegri reguntur. Quaelibet controversia ex usu huius situs vel officiorum nostrorum orta sub iurisdictione iudicii competentis in Montenegro cadit.

Haec pagina ad informationem generalem praebetur nec consilium legale constituit.

LT LawTranslations

Translatio et interpretatio iudicialis certificata in Montenegro. Interpretes iurati apud Ministerium Iustitiae inscripti.

Real Application d.o.o.
Gavrila Principa ulica 200, 8500 Bar, Montenegro

info@lawtranslations.me  ยท  +382 69 429 219

Nobis solis ne credite โ€” ipsi apud tabulas publicas inquirite
PIB / Matiฤni broj 03641163 Registarski broj 5-1215740/003
Nos in Registro Centrali Montenegri inquirite
Auxiliatores AI in contentu vestro proprio exercitati โ€” intra paucos dies parati Residentia, Praedia et Permissa Negotiorum in Montenegro Domum ad arbitrium vestrum in Montenegro aedificate โ€” usque ad 3-plo vilius quam emere Ratio Secreti Condiciones Officii Notitia Legalis

ยฉ 2024 — 2026 LawTranslations. Confectum ab Real Application.